징계와 불명예 무릅쓰고 떠나는 '캡틴'…승조원들 마지막 경의